ほんの少しだけ、隣にすわって。
今度はあなたから、さよならを言って。
ようこそ。
東の街は、はじめてですか？
鮮やかなベンチの並ぶ賑やかな広場。
季節の花々が咲く裏庭。
あそこに見える大きな杉の木を
曲がったところには、小さな床屋もあります。
そして、ここを訪れるすべての人を、街の住人が温かく迎えます。
彼らは様々に仕事を持ち、互いに支えあって暮らしています。広場で練り広げられる出し物に見入ったり、奥さん達の話し声に耳を傾けたり、疲れたらベンチで一眠りしても構いません。どうぞ何も怖がることなく、いらして下さい。
これは、初めて東の街にきたチャコが、自分の作品世界を模索しながら人々と触れ合う中で、徐々に仕立て屋としての服（役）を着て、いつか依頼をくれることになる未来の街の住人達とさよならをし、仕立て屋としてこれからを生きていく物語。
・作品名
8人の「さよならの絲（いと）」
・上演日
2014年3月8日（土）〜23日（日）
・会場
アートコミュニティスペースKAIKA
・クレジット
脚本・演出：中谷和代
出演：
玉一祐樹美（京都ロマンポップ）、村井春也。（何色何番）、藤原美保、蛭田幸恵（劇団ヘルベチカスタンダード）、澤 雅展（突き抜け隊）、マキノナヲキ、岡本健（劇団ZTON）、菅原陽樹
演出部 矢田部恵子、浜崎 聡（TROUBLE PiECE）
舞台監督 北方こだち
アートディレクション・宣伝美術 ほっかいゆrゐこ（劇団ソノノチ）
舞台美術 栗山万葉
小道具 廣瀬愛子（劇団ソノノチ）
照明 真田貴吉
音響 島﨑健史（ドキドキぼーいず）※﨑が旧字体なので注意
楽曲制作 津久井道夫
衣装・ヘアメイク たかつかな（何色何番）
衣装アシスタント 廣瀬 雅
制作 大瀧周平
広報・宣伝 弘津なつめ
歌唱指導 三木万侑加
イラスト 森岡りえ子
物販協力 のちノのち
ウェブ 中谷和代
